Tratado de Caratulogía Pink Floydiana

separador

© Rubén Andrés Martínez Arias

 

Capítulo 28

separador

Réplicas japonesas "mini-LP"

 

 

En el año 1994 se empezaron a publicar en Japón ediciones en CD de álbumes que reproducían en su empaque la versión original de las primeras ediciones en LP. 

 

Dentro de los muchos artistas y bandas que tuvieron sus réplicas Mini LP estuvo Pink Floyd, cuyos discos empezaron a recibir el tratamiento miniatura en el año 2001, cuando muchos de los álbumes de la banda se publicaron.  Los restantes se publicaron en 2005.

 

Estas ediciones (de cantidades muy limitadas) vienen empacadas en una bolsa transparente, y a la usanza japonesa tienen un cinturón de papel que los envuelve en un costado (conocido como “obi”). 

 

Reproducen de manera muy fiel los contenidos de cada álbum, al punto que incluyen papeles redondos con reproducciones exactas de los labels de los LPs; si los LPs venían en bolsas de papel estas son reproducidas (en algunos casos se reemplazan las bolsas blancas por bolsas en papel de la carátula misma), se reproducen los insertos japoneses originales (con la historia de la banda y/o letras de las canciones traducidas al japonés) y cuando un álbum tenía stickers o insertos como afiches o postales, estos también son reproducidos de manera fiel.  No difieren en nada de las ediciones originales, excepto en el tamaño y en que los álbumes no son prensados en vinilo, sino que son CDs.

 

De Pink Floyd los únicos álbumes oficiales que no se han publicado (hasta el momento) en formato Mini LP son:
· “A Nice Pair” (ya que se consigue independientemente como Piper + Saucerful.
· Works (por ser publicación de Capitol, no de EMI).
· “Is There Anybody Out There” (no tiene replica en Mini LP porque para empezar nunca fue publicado en LP).
· “Echoes – The Best of”.

 

 

 

 

 

 

 

Atom Heart Mother  – interior de la edición rusa (posiblemente pirata):

 

 

 

 

 

 

Meddle – interior de la edición rusa (posiblemente pirata):

 

 

OBC – interior de la edición rusa (posiblemente pirata):

 

 

 

Dark Side of the Moon – edición rusa: